مترجماتمقالات

نهاية الحرب الأهلية السورية التي لا تنتهي أبدًا

وورد بوليتيكس ريفيو
ترجمة كاندل

 

الحرب الأهلية السورية التي أهلكت البلاد لأكثر من عقد من الزمان، مما أثار أزمة إنسانية إقليمية واجتذبت جهات فاعلة تتراوح من الولايات المتحدة إلى روسيا، قد وصلت إلى نتيجة بلا هوادة لسنوات حتى الآن، خرج رأس النظام بشار الأسد، بدعم من إيران وروسيا، منتصرًا عسكريًا من هذا الصراع الطويل، الذي بدأ بعد أن قام جيشه ومؤسساته الأمنية وبعنف قمع الاحتجاجات المدنية في عام ٢٠١١، وسرعان ما تحول الحراك السلمي إلى مواجهات عسكرية بين الشعب والنظام الحاكم، والذي بدوره تحول إلى حرب إقليمية وعالمية بالوكالة، شهدت في ذروة القتال سيطرة الجماعات الإسلامية المتطرفة، بما في ذلك الدولة الإسلامية، على مساحات شاسعة من البلاد، بعد ذلك فقدوا تقريبًا جميع الأراضي التي سيطروا عليها في مواجهة هجمات مضادة مستمرة من قبل القوات والميليشيات الموالية للنظام بالإضافة إلى تحالف من الجيوش الغربية بقيادة الولايات المتحدة.

على الرغم من أن القتال قد تضاءل في السنوات القليلة الماضية، إلا أن أجزاء من البلاد – مثل منطقة إدلب الشمالية الغربية – لا تزال خارج سيطرة النظام، وإن المناوشات الدورية تذكرنا بأن الصراع على الرغم من تراجعه، قد يشتعل من جديد ويتصاعد، ولا يزال الوضع في الشمال الشرقي أيضًا متقلبًا، حيث تنتشر القوات التركية والسورية والروسية الآن في المنطقة، جنبًا إلى جنب مع الوكلاء والميليشيات الكردية السورية، الآن أضافت الحرب بين إسرائيل وحماس نقطة اشتعال محتملة أخرى، حيث استهدفت الميليشيات المدعومة من إيران في سورية بالفعل القوات الأمريكية التي لا تزال تعمل هناك.

كانت التكلفة الإنسانية للحرب مذهلة، يقدر عدد القتلى ب ٤٠٠،٠٠٠ شخص، ولكن يمكن أن يكون في الواقع أعلى من ذلك بكثير، وفي نقاط مختلفة من الصراع، نزح أكثر من نصف سكان البلاد، وتقدر وكالة الأمم المتحدة للاجئين أن ٥،٦ مليون شخص فروا من سورية منذ بدء القتال، مما سبّب ضغطًا كبيرًا على البلدان المجاورة وكذلك أوروبا، حتى مع انتهاء الصراع، من غير الواضح متى أو ما إذا كانوا سيتمكنون من العودة.

بمجرد انتهاء الحرب أخيرًا، سيظل الأسد يواجه تحدي إعادة بناء البلاد، بما في ذلك المناطق التي استخدم فيها أسلحة كيميائية ضد مواطنيه، لا تزال مسألة من سيدفع الفاتورة مسألة مفتوحة، تكره الولايات المتحدة والدول الأوروبية العمل مع الأسد، والغزو الروسي لأوكرانيا يجعل من غير المرجح أن تتعاون الولايات المتحدة وشركاؤها الغربيون مع موسكو أيضًا، ومن غير المرجح أن تتحمل موسكو تكاليف إعادة الإعمار، التي قدرتها الأمم المتحدة بمبلغ ٢٥٠ مليار دولار، كان الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب حريصًا على إبعاد الولايات المتحدة عن الوضع في سورية، لكن الرئيس جو بايدن لم يوضح بعد نهجه تجاه الصراع الذي تبدو نقطة نهايته – كما كانت دائمًا – مرئية بشكل غامض في الأفق، ولكن تأثيره المدمر لا يزال واضحًا وحاضراً.

غطت WPR الحرب الأهلية السورية بالتفصيل وتواصل دراسة الأسئلة الرئيسية حول ما سيحدث بعد ذلك، هل يمكن لروسيا إجبار نظام الأسد على إجراء إصلاحات مؤسسية رئيسية لتلبية شروط الدول الغربية للمساعدة في تمويل إعادة إعمار سورية؟ ما هو الدور الذي ستستمر إيران والميليشيات التي تدعمها في لعبه في البلاد؟ وكيف ستتعامل إدارة بايدن مع صراع لم يعد يحظى بالاهتمام في الولايات المتحدة؟ فيما يلي بعض النقاط البارزة في تغطية WPR.

آخر التغطيات

-المكاسب الدبلوماسية للأسد لا تؤتي ثمارها لإعادة الإعمار السوري

وكانت الزيارة التي قام بها رأس النظام بشار الأسد مؤخراً إلى الصين بمثابة الإشارة إلى الإحياء الدبلوماسي الذي كان يأمل فيه منذ فترة طويلة، لكن الأسد خرج من الرحلة خالي الوفاض وسيخرج في كل مرة عندما يتعلق الأمر بالالتزامات المالية تجاه إعادة إعمار البنية التحتية السورية التي لا تزال مدمرة، والأسوأ من ذلك بالنسبة للأسد هو أن الصين ليست وحدها في تحفّظها تجاه سورية.

 

-الحرب الأهلية والسياسة الداخلية والديناميات الإقليمية

بعد استعادة الأسد السيطرة على الكثير من المناطق المأهولة بالسكان في البلاد، يواجه الآن مهمة إعادة بناء سورية، لكنه لا يملك المال للقيام بذلك، والقوى التي تفعل ذلك – الولايات المتحدة وأوروبا – يقولون إنهم غير راغبين في تسليم أي مبالغ مالية دون تغيير النظام، وفي الوقت نفسه، قال الأسد إنه ليس على استعداد حتى للنظر في الإصلاحات المؤسسية التي قد ترضي بعض منتقديه، يمكن أن يؤدي ذلك إلى حلقة من الأزمات المحلية المقبلة لسورية ومواطنيها، في غضون ذلك قررت الحكومات الإقليمية إلى حد كبير إغلاق صفحة الحرب وإعادة الانخراط مع دمشق، حتى لو ظلت القضايا الانقسامية دون حل.

 

-الأزمة الإنسانية

على الرغم من تراجع الاهتمام الدولي، فإن الأزمة الإنسانية التي أثارتها الحرب الأهلية السورية لم تنته بعد، تقدر الأمم المتحدة أن ١٣،١ مليون شخص بحاجة إلى المساعدة، وقد أدت الزلازل المدمرة التي وقعت في أوائل شباط ٢٠٢٣ إلى تفاقم الأزمة الإنسانية، والتي ستستمر إذا لم تجد سورية الموارد اللازمة لبدء إعادة البناء.

 

-القوى الخارجية والائتلافات

لقد بدأت سورية في التراجع عن الأجندة الدولية، وعلى الرغم من أن روسيا وتركيا لا تزالان منخرطتين بنشاط، إلا أن الاهتمام يتضاءل بين الجهات الفاعلة الأخرى، بما في ذلك الولايات المتحدة – وهو تغيير جذري عن المراحل السابقة من الصراع، عندما كانت سورية بمثابة ساحة معركة بالوكالة للقوى المحلية والعالمية على حد سواء، ولا يبدو أن موسكو -على الأقل- مهتمة بالتخلي عن نفوذها، على الرغم من أنه من غير الواضح مدى النفوذ الذي يتمتع به الكرملين على الأسد، يظل سؤالًا مفتوحًا، ما إذا كانت إدارة بايدن ستعيد الانخراط في تشكيل اللعبة النهائية للصراع أم لا، وإلى أي مدى.

 

-المعركة ضد الدولة الإسلامية (داعش)

على الرغم من أن الدولة الإسلامية (داعش) لم تعد تحتفظ بالسيطرة على أي منطقة في سورية وفقدت زعيمها، أبو بكر البغدادي، وكذلك خليفته، إلا أنه لم يتم القضاء عليها كحركة، لا يزال التنظيم يحتفظ بعدد كبير من المقاتلين والمتعاطفين الذين يمكن أن يتمحوروا حول التمرد والهجمات الإرهابية، سواء في سورية أو في أي مكان آخر، وقد يكون التصدي لهذا الأمر أكثر صعوبة من التكرارات السابقة للمجموعة.

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى